跟著妞妞學中文字辭【縞衣綦巾】






出自 《詩經.鄭風 出其東門》



這個字詞的意思是:
白绢上衣與青黑色的配巾
綦巾是指古時未出嫁女子的服飾


詩經 ~~ 就是詩經,應該不用解釋。
鄭風 ~~ 是指當時由鄭國採集來的民謠;風:就是民謠的意思。
這句詞語的意思說白了就是:我的眼中只有你,是在稱讚男子的專情。

《出其東門 原文如下》

出其東門,有女如雲。
雖則如雲,匪我思存,
縞衣綦巾,聊樂我雲。

出其闉闍,有女如荼,
雖則如荼,匪我思且。
縞衣如藘,聊可與娛。

有興趣了解《出其東風》完整釋義的可以自行上網查詢。

沒有留言:

張貼留言

留下您的意見吧

FB留言